Salah satu member dari boy group KPop TWS, Hanjin, mematik kontroversi akibat jawaban untuk sebuah pertanyaan yang diajukan kepadanya. Hal ini ramai diperbincangkan sejak tanggal 1 Februari 2025 lalu.
Kontroversi ini bermula dalam sebuah sesi tanya jawab yang dibuka oleh sang idola di akun Weverse miliknya. Salah satu penggemar lantas bertanya kepadanya mengenai makanan yang tengah ia makan. Ia menjawab jika makanan tersebut kimchi jjigae. Namun, jawaban tersebut ia tambahkan kata-kata “pao cai” di akhirnya.
Pao cai sendiri adalah salah satu makanan asal Cina yang dibuat dari acar sayuran dan memiliki bahan pembuatan yang berbeda dengan kimchi. Bahkan, pada tahun 2021 lalu, Kementerian Budaya, Olahraga, dan Pariwisata Korea Selatan secara resmi menggunakan kata “xin qi” sebagai terjemahan kimchi dalam bahasa Cina.
Kontroversi jawaban dari Hanjin ini bahkan membuat profesor Seo Kyung Duk angkat suara. Sang profesor menyebut jika dirinya mendapatkan banyak laporan seputar kontroversi ini dan akhirnya memutuskan untuk memberikan pendapat.
Profesor Seo Kyung Duk menegaskan jika pemilihan kata pao cai untuk menggambarkan kimchi dalam bahasa Cina adalah kesalahan fatal. Hal ini dikarenakan kedua makanan tersebut berbeda jauh.
Sang profesor juga menilai jika Hanjin sebagai seorang figur publik seharusnya lebih berhati-hati dan memperhatikan budaya Korea. Ia juga meminta agar kesalahan serupa harus bisa dicegah untuk terjadi di masa depan.
Vibers, temukan berbagai informasi seputar KPop lainnya bersama Vibrance di Google News.
